The Bank of Japan (BOJ) raised its policy rate to 1.25% in September 2026, citing rising inflation pressures and economic recovery. While most committee members supported the decision, some opposed it, arguing that inflation remained below 2% and the economy was not strong enough. The BOJ noted that core inflation is approaching 2%, driven by factors like oil prices, yen depreciation, and AI demand. Future rate adjustments will depend on economic data, global risks (e.g., Middle East tensions, AI demand), and inflation trends. The BOJ emphasized maintaining price stability while carefully managing monetary policy.
日本銀行（BOJ）は2026年9月、政策金利を1.0％から1.25％に引き上げることを決定しました。一部の委員は物価上昇率が2％に達していないことや経済の強さに懸念を示し、反対しました。BOJは、原油高や為替円安、AI関連需要などにより、核心的物価上昇率が2％に近づいていると説明しました。今後の金利調整は、経済データやグローバルなリスク（中東情勢、AI需要など）を踏まえて慎重に行われる予定です。物価安定の維持を最優先に、金融政策を適切に運営する方針を表明しました。